середу, 25 травня 2011 р.

Banks offer cash transfers to cell number, e-mail

Three of the nation's four largest banks are launching a system that lets customers transfer money from their checking accounts using only a mobile number or e-mail address.
The banks say the service, called clearXchange, will make payments easier than traditional money transfers, which require a bank routing number and move through a system controlled by Federal Reserve banks.
The service is a joint venture between Bank of America Corp., JPMorgan Chase & Co. and Wells Fargo & Co. The banks expect to add other financial institutions, eventually creating an industry-wide utility for moving money.
ClearXchange is an attempt by the banks to retain fee-weary customers who have embraced alternatives such as prepaid debit cards and eBay Inc.'s PayPal service.
The clearXchange system will be available nationally to customers of the three banks. The banks noted that clearXchange is linked to existing accounts, so customers don't have to sign up and provide new personal information as they would with PayPal.
"Customers will be able to send and receive money even more quickly and easily - with full confidence their funds are in a bank account without worrying about cash, checks or higher-cost services," said Jack Stephenson, director of Mobile, eCommerce and Payments at JPMorgan.
The service is a direct threat to PayPal, which dominates the market for online, electronic payments with nearly 100 million active users.
EBay said last month that PayPal processed $27.4 billion in payments during the first quarter, a 28 percent increase over the previous year. PayPal's revenue was $992.3 million, and eBay expects PayPal's revenue to surpass that of the auction site in the next few years.
ClearXchange will be managed by John Feldman, a Bank of America employee. Like Bank of America, it will be based in Charlotte, N.C.

2 коментарі:

  1. Приблизительный перевод.

    Банки предлагают денежные переводы на мобильный номер или е-мейл
    Вашингтон. Три из 4 национальных банков запускают систему, которая позволит клиентам переводить деньги со своих текущих счетов используя только номер мобильного или е-мейл.
    Банки утверждают, что система под названием clearXchange сделает платежи проще, чем традиционные денежные переводы, требующие данные банка и проходящие через систему контроля ФРС.
    Служба создана между банками Bank of America Corp., JPMorgan Chase & Co. и Wells Fargo & Co. Банки планируют добавить в свою структуру другие финансовые учреждения и в итоге создать всеотраслевую обслуживающую программу для движения денег.
    Система СlearXchange является попыткой банков поддержать клиентов, осуществляющих изнуряющие платы через предоплаченные кредитные карты или через систему PayPal.
    Система будет доступна для клиентов упомянутых трех банков. Банки отмечают, что будут использоваться существующие учетные записи и не нужно будет заново регистрироваться и предоставлять дополнительные личные данные, как, например, в PayPal.
    "Клиенты будут отправлять и получать деньги намного быстрее, с полной уверенностью в своих средствах на счете и без заботы о наличке, чеках и дорогих услугах по переводу", - отметил Джек Стефенсон, руководитель отдела по электронным деньгам банка JPMorgan.
    Услуга будет представлять прямую угрозу PayPal, которая доминирует на рынке электронных платежей с почти 100 млн активных пользователей.
    Ебей в прошлом месяце заявил, что PayPal обработал $ 27,4 млрд. платежей в течение первого квартала, что на 28% больше, чем в прошлом году. Прибыль PayPal-а составила $992.3 млн и Ебей ожидает ее увеличение на сайте-аукционе в следующие годы.
    Системой СlearXchange будет управлять Джон Фельдман, работник банка Bank of America, находясь в Шарлотте, штат Северная Калифорния.

    ВідповістиВидалити
  2. Да, я сначала прочитал заметку об этой системе на РБК - http://top.rbc.ru/economics/25/05/2011/595645.shtml, там не говорилось, что система будет доступна только клиентам этих банков и только в США. Но, однако же, вполне вероятно, что впоследствии к этой системе будут подключаться и другие банки в США, а, возможно, и за их пределами. Новость я запостил потому, что эта будущая система мне кажется чем-то похожей на мою идею мега платёжной системы :) Так что или в ФРС почитывают наш блог :) или идея витает в воздухе.

    ВідповістиВидалити